31.8.2007 von Peter Mioch.

Im September wird die friesische Band SoulDada im Rahmen ihrer CANÇÃO Tour ihre zweite CD mit dem gleichnamigen Titel CANÇÃO präsentieren.

SoulDada sind Janna Koussios (Gesang), Herman Woltman (spanische und portugiesische Gitarre, Bouzouki), Willem Smid (Berimbau, Defi und Schlagzeug), Carel van Leeuwen (Cello) und Johan Keus (Bass).  Sie gehen während ihrer Konzerttour auf eine musikalische Reise nach Südeuropa und Südamerika. Ausgangspunkt wird Friesland sein.

Folgende Termine sind im September vorgesehen:

1. September 2007 - Martinikerk in der friesischen Stadt Sneek im Rahmen des “Groot Cultureel Spektakel” Martiniplein Sneek. Beginn des Konzertes 9 Uhr  Link: Groot Cultureel Spektakel

9. September 2007 - Buiksloterkerk in Amsterdam. Beginn: 16 Uhr Link: Buiksloterkerk

15. September 2007 - Auf dem Tsjoch Festival im Theater De Lawei im friesischen Drachten. Beginn: 19:15 (Kleiner Saal)

Link zum gesamten Programm: Tsjoch Festival 

Anschrift und Link zum Theater: De Lawei Schouwburg

16. September 2007- CANÇÃO CD Präsentation in der friesischen Stadt Leeuwarden in De koperen tuin . Beginn: 16 Uhr

21. September 2007 - Het Perron in Amsterdam. Beginn:  20:30 Uhr

22. September 2007 - Het Perron in Amsterdam. Beginn:  20:30 Uhr

30. September 2007 - Lizboa Amsterdam. Beginn 21:00 Uhr

Links zu diesem Beitrag:

• Internationales Ambiente mit Musik aus Friesland
• In SoulDada’ s CANÇÃO Konzerten erklingt grenzenloses Saudade 
• Souldada Homepage
• Herman Woltmans Homepage
• Janna Koussios Homepage

Geschrieben in Veranstaltungstipps, Friesland, Musik, Niederlande, Allgemein | Drucken | 2 Kommentare »

12.8.2007 von Peter Mioch.

Im September und Oktober werden fünf Groninger Mühlen zu Theatern. Theatermacher, Müllermeister und Kulturbegeisterte hatten die geniale Idee, den Jugendbuchklassiker Krabat von Otfried Preussler in Form eines Theaterstücks am Originalschauplatz seiner Geschichte aufzuführen.    

Die Übersetzung von Krabat heißt im Niederländischen ”Meester van de Zwarte Molen”. Das Theaterstück trägt den Titel ”De Zwarte Molen” (Die schwarze Mühle).

Krabat, der bei einem Müllermeister in die Lehre geht und mit elf weiteren Müllergesellen das Müllerhandwerk und die Kunst der schwarzen Magie erlernt, wird in fünf noch in Betrieb befindlichen Groninger Mühlen auftreten. Das Theaterstück wurde für Erwachsene inszeniert.

Die Besucher werden die Geschichte von Krabat direkt im Herzen der Mühle zwischen Mühlsteinen und Malgängen miterleben können. Wenn sich draußen die Mühlenflügel drehen und es langsam Dunkel wird, entfaltet sich drinnen die Geschichte des Müllergesellen Krabat und seines mächtigen Meisters.

Wieder einmal wird Krabat den Unterschied zwischen Gut und Böse erkennen müssen.

Siegt auch dieses mal die Macht von Freudschaft, Solidarität und Liebe über das Böse?

“De Zwarte Molen”

Spieltermine:

Am 5. (try out), 6. (Premiere), 7., und 8. September 2007

in De Widde Meul’n in Ten Boer. Die Mühle in Ten Boer wurde 1839 als Graupenmühle erbaut. Schon im Jahre 1855 wurde die Mühle zur Kornmühle ausgebaut. In den neunziger Jahren wurde die Mühle aufwändig restauriert.

Am 13., 14., und 15. September 2007 in de molen Adam in Delfzijl. Erbaut wurde die Mühle 1875 als Korn- und Graupenmühle. Sie ist noch durchgehend in Betrieb.

Am 27., 28., 29. September 2007

in der Mühle De Leeuw in Zeerijp. Erbaut wurde die Mühle De Leeuw 1835 in Solwerd. 1866 wurde ihr Standort nach Zeerijp verlegt.

Am 11., 12., 13. Oktober 2007

in der Mühle De Stormvogel in Loppersum. Die Mühle in Loppersum wurde 1849 erbaut.

Am 25., 26., 27. Oktober 2007

in der Mühle Aeolus in Farmsum. Erbaut 1811 als Kornmühle.  

Alle Vorstellungen beginnen um 20.15 Uhr. Am 15. September und am 27. Oktober finden zusätzlich jeweils eine Matineevorstellung um 15 Uhr statt.

Regie: Philippien Bos. Schauspieler: Peter van Dijken, Bart Sietsema, Charley Hekkers, Evelien Snippe, Johan Stapert, Jonnah Bron, Christiaan Mein, Ilona Heuker. Technik: Bartus Kors. Gestaltung: Martin Steeghs. Kostume: Lieneke Visser, Marieke Bout. Musik: Harry Voornhout. Maske: Anna-Joh Vos. Produktion und Öffentlichkeit: Moniek Baars. Projektkoordination: Miranda Bolhuis/Volhuis Producties

Das Groninger Mühlenverzeichnis gibt einen Überblick über alle sich in der Provinz Groningen befindlichen Mühlen.

Das Jahr 2007 ist in den Niederlanden das Jahr der Mühlen. Aus diesem Anlass wurde extra eine Webseite (niederl./engl.) entwickelt. 

Links zu diesem Beitrag:

• Theaterprojekt “De Zwarte Molen“
• Jahr der Mühlen
• Cultureel Projectbureau Moniek Baars
• Huis van de Groninger Cultuur

Geschrieben in Literatur, Veranstaltungstipps, Niederlande, Theater in den Niederlanden, Groningen, Allgemein | Drucken | Keine Kommentare »